Перевод: со всех языков на французский

с французского на все языки

veicolo vecchio e malandato

См. также в других словарях:

  • carretta — /ka r:et:a/ s.f. [dim. di carro ]. 1. (trasp.) [veicolo a due ruote a sponde alte per il trasporto di materiali] ▶◀ barroccio, (non com.) biroccio, carretto. ⇑ carro. ● Espressioni: fig., tirare la carretta [vivere a fatica] ▶◀ mandare avanti la… …   Enciclopedia Italiana

  • caffettiera — /kaf:e t:jɛra/ s.f. [der. di caffè ]. 1. [utensile da cucina per preparare il caffè] ▶◀ (fam.) macchinetta (del caffè), moka. ⇑ bricco, cuccuma. 2. (fig., scherz.) [veicolo vecchio e malandato] ▶◀ (region.) bagnarola, (fam.) bidone, (scherz.)… …   Enciclopedia Italiana

  • macinino — s.m. [dim. di macina ]. 1. [nome generico di piccole macchine, azionate a mano o elettricamente, per la macinazione del caffè e del pepe] ▶◀ ⇓ macinacaffè, macinapepe. 2. (fig., scherz.) [automobile o altro veicolo vecchio e malandato] ▶◀ (scherz …   Enciclopedia Italiana

  • carretta — car·rét·ta s.f. CO 1. piccolo veicolo da traino con sponde alte, usato spec. per il trasporto di materiali Sinonimi: barroccio. 2. fig., scherz., mezzo di trasporto, spec. imbarcazione o automobile, vecchio e malandato Sinonimi: bagnarola, bidone …   Dizionario italiano

  • carriola — car·riò·la s.f. CO 1. piccola carretta per il trasporto di materiali con una sola ruota anteriore e due stanghe posteriori per spingerla | la quantità di materiale che può esservi contenuta: una carriola di calce 2. fig., scherz., veicolo, spec.… …   Dizionario italiano

  • scarcassato — agg. [der. di carcassa, col pref. s (nel sign. 5)], fam. [di apparecchio, veicolo e sim., che non si regge più insieme: un vecchio camion s. ] ▶◀ malandato, male in arnese, malridotto, (fam.) scassato, sfasciato, sgangherato. ◀▶ efficiente, nuovo …   Enciclopedia Italiana

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»